A travessia de dezessete quilômetros da Marina Piccola de Sorrento até os penhascos de calcário irregulares de Capri tem sido uma peregrinação marítima desde que os imperadores romanos construíram vilas ao longo da costa sul da ilha. Tibério governou o império da Villa Jovis entre 27 e 37 d.C.
, observando galeiras cruzarem o canal abaixo. No século XIX, os navios a vapor substituíram a vela, transportando viajantes do Grand Tour que desenhavam os faraglioni do convés. O passeio de barco em grupo de hoje de Sorrento a Capri segue a mesma rota, embora barcos gozzo motorizados agora façam a travessia em menos de trinta minutos.
O apelo de Capri reside na sua geografia compacta. A ilha abrange apenas dez quilômetros quadrados, mas contém dois municípios, uma dúzia de ruínas romanas e mais de trezentas espécies de plantas que não são encontradas em nenhum outro lugar do Mediterrâneo. A Gruta Azul — uma caverna marinha de sessenta metros iluminada pela luz solar refratada — continua sendo o local mais visitado, embora o acesso dependa da maré e da ondulação. As excursões em grupo geralmente circundam a ilha no sentido horário, passando pelo Arco Natural, uma ponte de calcário de vinte metros esculpida pela erosão, e pela Villa Malaparte, uma caixa vermelha racionalista em balanço sobre Punta Massullo.
As excursões de barco compartilhadas partem da Marina Piccola durante todo o ano, com frequências atingindo o pico entre abril e outubro. A maioria dos operadores usa cascos de gozzo tradicionais — barcos de pesca de madeira com vigas largas e toldos de lona —, embora variantes de fibra de vidro agora dominem a frota. O comentário a bordo, feito em italiano e inglês, abrange geologia, mitologia e a transformação da ilha em um enclave de celebridades no século XX. Os passageiros desembarcam na Marina Grande para duas a quatro horas de exploração independente antes da travessia de retorno. A Escada Fenícia, uma escadaria de pedra de 921 degraus que liga o porto a Anacapri, oferece a rota mais direta para o interior, embora o funicular da Marina Grande para a cidade de Capri opere a cada quinze minutos.
A posição de Sorrento no flanco sul da Baía de Nápoles torna-o o ponto de partida lógico para as embarcações com destino a Capri. As duas marinas da cidade, Piccola e Grande, acomodam balsas e fretamentos privados, com excursões em grupo partindo dos píeres ocidentais. As partidas no início da manhã — entre oito e dez horas — permitem o tempo máximo na ilha antes que os horários de retorno da tarde fiquem lotados. Se o tempo permitir, os capitães desviam pelos arcos dos Faraglioni, uma manobra que requer direção precisa e mar calmo.
8 h
